خفض التصعيد” هو الكلمة الأكثر خداعًا في “العالم

أضيف بتاريخ 06/14/2025
فيليب بياتوف، كاتب عمود في صحيفة بيلد


إنه أمرٌ لا مفر منه كقول "آمين" في الكنيسة: بمجرد أن تبدأ إسرائيل بالقضاء على إرهابي، يدعو المجتمع الدولي فورًا إلى "تهدئة" ويحذر من "اندلاع صراع واسع النطاق". ووزارة الخارجية الألمانية في طليعة هذا التوجه.

[...] للوهلة الأولى، تبدو هذه الدعوات منطقية في صالح السلام. لكنها في الواقع لا تساعد إلا الإرهابيين.

لنتذكر: في أواخر صيف عام ٢٠٢٤، استهدفت إسرائيل قادة حزب الله لوقف الهجمات الصاروخية من لبنان. وطالبت وزارة الخارجية الألمانية على الفور باتخاذ "خطوات نحو خفض التصعيد".

لحسن الحظ، تجاهلت القدس هذه الدعوات. وبعد أسبوع واحد بالضبط، اغتالت إسرائيل زعيم حزب الله، حسن نصر الله [...]، وبعد ذلك بوقت قصير، أوقف الإرهابيون هجماتهم الصاروخية على إسرائيل.

والاستنتاج واضح: إن مسار خفض التصعيد في هذا الوضع كان ليكون خطأً فادحاً. [...]

بعد ساعات من اغتيال إسرائيل لجنرالات إيرانيين بارزين، وتدميرها منشآت نووية، وتدميرها منصات إطلاق صواريخ، بدأ دبلوماسيون من مختلف أنحاء العالم - كعادتهم - يطالبون بـ"خفض التصعيد". ويُعرب ما يُسمى بالخبراء عن قلقهم إزاء احتمال "اندلاع صراع شامل".

كأن الشرق الأوسط لم يشتعل بعد. وكأن طهران خالية من مُشعلي الحرائق. وكأن الحل الوحيد هو ترك الملالي يواصلون ثورتهم.

لا يكتفي النظام الإسلامي في إيران بقمع شعبه، بل يزرع الرعب والحرب في جميع أنحاء الشرق الأوسط. الحوثيون في اليمن، وحماس في غزة، وحزب الله الذي لا يزال قائمًا في لبنان، هم أذرع طهران الإرهابية.

لقد كانت سنوات من "تهدئة التوتر" والتحذيرات والدبلوماسية العقيمة هي التي أتاحت لإيران حرية زعزعة استقرار دول أخرى من خلال وكلائها الإرهابيين ومحاصرة الدولة اليهودية. وهذا ما أدى فعليًا إلى "اندلاع الصراع".